【体験記】春寒の午後9時、ベルナベウで(7)

2001年3月3日スペイン王国マドリー自治州首都マドリー
2001年3月4日オスタルにて
マドリーで朝食を
1. 関連

2001年3月3日スペイン王国マドリー自治州首都マドリー

リーガエスパニョーラ2000−2001シーズン第25節エスタディオ・サンティアゴ・ベルナベウ
レアル・マドリー	2−2	バルセローナ
6分：ラウール 36分：ラウール	得点者	35分：リヴァウド 69分：リヴァウド

監督
ビセンテ・デル・ボスケ		ロレンソ・セラ・フェレール
背番号	先発選手	背番号	先発選手
25	カシージャス	35	レイナ
2	ミチェル・サルガード	2	レイツィハー
4	イエロ	3	フランク・デ・ブール
18	カランカ	12	セルジ
3	ロベルト・カルロス	4	グァルディオーラ
6	エルゲラ	8	コクー
10	フィーゴ	11	オーフェルマルス
8	マクマナマン	21	ルイス・エンリケ
24	マケレレ	10	リヴァウド
7	ラウール	18	ガブリ
9	モリエンテス	9	クライフェルト
交代
14	グティ	7	アルフォンソ
17	ムニティス	14	ジェラール
		16	シャビ

第1〜6話はこちら

【体験記】春寒の午後9時、ベルナベウで(1)

ラ・リーガ現地観戦記「2001年3月：エル・クラシコ」第1話です。ルイス・フィーゴのレアル・マドリー移籍後初めて行われるベルナベウでの対戦。そして21世紀最初のエル・クラシコはどのように行われたのでしょうか。

【体験記】春寒の午後9時、ベルナベウで(2)

ラ・リーガ現地観戦記「2001年3月：エル・クラシコ」第2話です。マドリーに着いた僕はチケットの入手方法を模索しながら、馴染みのオスタルで一息つくことにしました。やや怪しげなチケット講座を聞きながら。

【体験記】春寒の午後9時、ベルナベウで(3)

現地観戦記「2001年3月：エル・クラシコ」第3話。地下鉄でベルナベウへ向かった僕はやはり一般売チケットがないことを知ります。”別の手段”を探すまでの間に入ったカフェで、僕は予期せぬ人物と邂逅するのでした。

【体験記】春寒の午後9時、ベルナベウで(4)

現地観戦記「2001年3月：エル・クラシコ」第4話。いつまでたっても声をかけてこないレベンタを待っているうちに、僕は再びメディアの人間に捕まります。その後、とうとう”彼ら”が現れたのでした。

【体験記】春寒の午後9時、ベルナベウで(5)

現地観戦記「2001年3月：エル・クラシコ」第5話。僕はレベンタの2人組と話し、結果的に「チケット」を手に入れることに成功します。そしていよいよ僕はベルナベウへ乗り込むために現地へ向かうのでした。

【体験記】春寒の午後9時、ベルナベウで(6)

現地観戦記「2001年3月：エル・クラシコ」第5話。「期限切れ」と表示されたカードを前に途方に暮れる僕は再びある人物と邂逅します。初めて生で見るエル・クラシコは忘れられない体験となるのでした。

2001年3月4日オスタルにて

そろそろいいだろう、と思いながら僕は黙ってオスタルの親父を見つめていました。

前日の夜にエル・クラシコを見てからオスタルに帰り着いたのが夜中の12時過ぎ。

2000年代当時「スペインの安宿」といえばペンシオンかオスタルと相場が決まっていて、多くのオスタルは家族経営のところが多数を占めていました。

そしてそういったオスタルの場合経営者家族は夜になると寝ていることが多いため、鍵を渡される場合には自室の鍵と建物＝オスタルそのものへの入り口の鍵を渡されることがほとんどでした。

そのため僕はプエルタ・デル・ソル近くで定宿にしていたこのオスタルに建物の鍵を使って入ったわけですが、宵っ張りのスペイン人にしては珍しくこのオスタルの家族はみんな寝ていたので親父と顔を合わせたのは翌朝の3月4日になってからでした。

「どうだった」

と開口一番に聞いてくる親父に3月3日に起きたことをあれこれと話すと、ニセ(というよりも期限切れの)アボナードカードを掴まされ、最終的にその日の朝たまたま遭遇して言葉をかわしたホルヘ・バルダーノに助けてもらったというあたりで顔を真赤にして爆笑し始め、そしてその爆笑はしばらく止むことがなかったのです。

親父はヒーヒー言いながら

「全くお前はとんでもない奴だなｗｗｗレベンタに偽物掴まされたのにレアル・マドリーのGMに中へ入れてもらったなんて奴、マドリディスタにだっていないだろうさｗｗｗ」

と腹を抱えて笑っています。

確かに僕もそれに関しては同感ですが、それにしても笑い過ぎです。

「いい加減に笑うのやめろよ。こっちはやばいことになるんじゃないかとヒヤヒヤだったんだ」

とあまりにも爆笑する親父に抗議しても、親父は全く笑い止む気配がありません。

うんざりしてきた僕はバルダーノの手によって真っ二つに折られたプラスチック製の”期限切れ”アボナードカードをひったくるとそのまま朝食を食べに外へ出ることにしました。

ちなみにオスタルやペンシオンなどの安宿では朝食が付いていることはほとんどなく、オスタルに泊まる場合は食事を外で済ませるのが一般的です。

幸いソルの周辺には至るところにバルやカフェテリーアがありましたし、このオスタルの建物を出てすぐのところにもいくつかバルがありました。

バルで朝食を食べる前に僕は道端の路上売店キオスコに寄り、MARCAとASを両方買うことにします。

両紙共にマドリー寄りの報道をすることで有名な新聞ですが、2001年当時は両紙とても仲が悪く、特に2000年秋頃にMARCAが行った「MARCAロゴ入りキックボードプレゼントキャンペーン」の際に、ASが「MARCAのキックボードは最貧国で小児労働によって製造されたものだ」と嫌がらせのような報道をしたのに対し、MARCAは1面を使ってデカデカと

「Qué ”AS”co！！＝なんと不快な！！」

という見出しを掲げ、ご丁寧に「不快な」を表す「ASCO」の「AS」の部分にASのロゴを使うという手の込んだことをしたうえに「MARCAがスペインでどれぐらい発行部数と売上があり、それに対してASがどの程度のものなのか」を詳細に伝える対比・検証記事を長々と掲載するほどでした。

MARCAが本当に小児労働で製造されたものを読者プレゼントにしていたのかどうかという真偽の程はもはや大衆には興味がなく、MARCAとASが紙面を使ってやり合う様子を人々は失笑しながらも楽しんでいました。

つまるところ、MARCAとASは両紙ともにマドリー寄りの報道をしながらも、その論調は異なるものであることも多く、特にコラムや試合のキープレーヤー評などは異なる視点でそれぞれ書かれているためにスペイン語の勉強やサッカーの見方を知る上でもこの両紙を同時に買って読むことはなかなか有意義なものだったのです。